現在では「出版する」「公開する」という意味で用いられる「Publish」という言葉の語源は、「公の（ Publicus ）場所をつくる」「人々へ知らしめる」であり、印刷術の普及以前には、詩や書物を人々に向けて朗読し広める行為に使われていたともいわれています。
「Publish」を広義に捉えると、出版という形式に限定することなく、自身で場や機会を興し、大切な何かを人々へ伝え・知らしめることも含まれるのではないでしょうか？

アジアからの出展者が多いのがPages | Fukuoka Art Book Fairの特徴のひとつです。 本トークプログラムは２部編成で、アジアからの出展者をゲストに迎え、改めてその 「Publish」の原義に立ち返りながら、それぞれの地元に根ざした Local Publish-ingな活動を行う出展者たちとの対話をお届けします。

第一部では、韓国を拠点とするミング・ホンとイム・ギョンヨンをゲストに迎え、彼らがこれから立ち上げようとするプラットフォームについて話します。

彼らの活動は、もともとアジアの出版シーンに対する問題意識から始まりました。イム・ギョンヨンは、2020年に刊行した『Publishing as Methogds』や、2025年の「BookBook Festival」などを通して、アジアのインディペンデント出版ネットワークとその可能性に継続的な関心を寄せてきました。

「なぜアジアなのか？」あるいは「アジアとは何を意味するのか？」という問いがあるかもしれません。ここでいうアジアとは、固定されたアイデンティティや本質ではなく、竹内好が『方法としてのアジア』で提起した批判的な立場に近いものです。彼は1961年の講演において、アジアを探究されるべき本質ではなく、ひとつの方法として捉えました。魯迅の思想を引き継ぎながら、竹内は西洋中心主義と、それが前提とする普遍性に亀裂を入れるための実践的概念としてアジアを思考しようとしました。

そうであるならば、「アジア出版」や「アジアのインディペンデント出版」とは何か、という問い自体が、もしかすると最初から誤った問いなのかもしれません。重要なのは、ある固定された実体を定義することではなく、現在のアート出版が持つ制度的・経済的・文化的な中心性に対して、どこから、どのように批判的な位置を確保できるかということだからです。もちろん、それはアジアの出版がそのまま代案になるという意味ではありません。それをひとつの本質やモデルとして固定した瞬間、再び別の中心が生まれてしまうからです。

このような文脈において、ウィキは非常に興味深いツールになります。ウィキは本質的に分散的であり、中心を持たず、絶えず修正され拡張されていく構造を持っています。この性質は、ゆるやかにつながる小規模出版シーンの動きともよく呼応しています。また今は、これまで蓄積してきた情報や知識、経験や試行錯誤を、互いに共有する必要がかつてなく高まってます。ウィキは、そのためのひとつの実践的な形式となり得るでしょう。

今回のトークでは、ミン・グホンとイム・ギョンヨンが、「アジア小規模出版のためのウィキ（仮）」の可能性や活用方法について話し合います。この場に参加するすべての人は、一人のユーザーであると同時に、コントリビューターになることができます。そしてこの場所を通して、必要でありながらあまり共有されてこなかったさまざまな感覚や情報を、少しずつ結びつけていけるはずです。もちろん、これはやや理想主義的な提案に聞こえるかもしれません。しかし、この試みは、成功か失敗かという単純な基準だけでは測れない種類の実験になるでしょう。多くの方々のご参加をお待ちしております。